1 of 53 photos

THE DANCE OF LIFE

Art in its unlimited form and expression becomes an image of the subjective and the abstract/spiritual. The Dance of Mahanaim or the Dance of two Camps is a Biblical term that speaks about the Source of Life (subjective) and Manifested Life (objective) happening at the same time and being integrated in One. In the observance of Life, this phenomena is readily observed and demonstrated in both its integrative and contradistinctive forms. One of its simplest forms is the movement of dance when an external gesture is the result of an inner and in-depth intricate explosion of energy or light in manifestation.

The choice of the female form in movement and nature being integrated in One is a mere sample of this greater truth. We often hear the saying "Life is a Dance". We also know that nature is Life in manifestation. The idea of bringing the two together in a blending of gesture and beauty was conducive to an artful expression of the Dance of Life!


LA DANZA DE LA VIDA

El arte en su actitud ilimitada y en su expresión se convierte en (viene a ser) una imagen de lo subjetivo y de lo abstracto y espiritual. La Danza de Manahaim o Danza de los Dos Campamentos es un término bíblico que habla sobre el Origen de la Vida (carácter subjetivo) y sobre la Vida Manifiesta (carácter objetivo) que suceden al mismo tiempo y se integran en Uno. Al observar la Vida, estos fenómenos se aprecian con rapidez y se demuestran tanto en los aspectos integrales como en los aspectos contradictorios. Una de sus formas más simples consiste en el movimiento de la danza donde (cuando) un gesto externo es el resultado de una explosión interior que se teje en lo profundo y se exterioriza en la energía o en la luz.

La elección de la forma femenina en el movimiento y en la naturaleza que se integran en Uno, no es sino una simple muestra de esta verdad más grande. Con frecuencia oímos decir “La Vida es una Danza.” Asimismo sabemos que la naturaleza es Vida que se manifiesta. La idea de traer las dos juntas en una mezcla de gesto y hermosura, condujo a una expresiva Danza de la Vida plena de arte.